「楽笑葉書」 The shibuya
¥2,750
楽しさと笑顔を届けるポストカード「楽笑葉書」
手にした瞬間思わず笑みがこぼれる、シブヤフォント※のイラストをポストカードにしました。見れば見る程楽しさが溢れてくるイラスト達。あなたの大切な方へ、その楽しさをお届けします。あなたの笑顔を添えて。
Rakushou Postcards that make you smile.
We have turned the popular Shibuya Font illustration into postcards. The more you look at it, the more fun you will find in it. We are sure that your loved ones will be so pleased to receive it as much as you would be.
-----------------------------------
「楽笑葉書」 The shibuya
シブヤフォントの本領発揮!シブヤを表現させたら右に出るものはいないであろう、素晴らしい作品たちです。
“The Shibuya” series
Shibuya Font is at its best! They create such wonderful work. No one could express Shibuya in the way they do!
Shibuya scramble crossing is an iconic landmark of a multi-way road zebra crossing just outside Shibuya station, in Tokyo.
-----------------------------------
[01] Shibuya scramble morning(用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
いつもは賑やかな渋谷スクランブル交差点も、朝は少し閑散としているね。
SHIBUYA SCRAMBLE MORNING (Vent Nouveau V-FS White)
Deserted moments in the early morning at Shibuya Scramble.
[02] Kudan(用紙:グムンドバイオサイクル-FS サイクル)
シブヤの多様な人々を表現しています。牛と人間を組合わせたようなイメージは不思議なインパクトのあるキャラクターに!
KUDAN (Gmund BioCycle-FS cycle) It expresses the diversity of people in Shibuya. The combination of human and cow creates a wacky and unique character.
[03] Center of Japan(用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
日本の中心は渋谷なのかも⁈カラフルな色で描かれた渋谷のエネルギー溢れる一枚です。
CENTRE OF JAPAN (Vent Nouveau-FS White) Will it convince you that Shibuya is the centre of Japan?! The vivid colours portray the overflowing energy in Shibuya.
[04] Square(用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
スクランブル交差点と渋谷スクランブルスクエアが、規則正しさの中に柔軟な線で描かれています。
SQUARE (Vent Nouveau V-FS cycle) The famous Shibuya Scramble and the scramble square are painted in an intricate way yet within an orderly manner.
[05] Shibuya dancing mix (用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
パラスポーツの選手たちをアレンジしたイラスト。赤と黒の組合せから、選手たちの力強い心を感じます。
SHIBUYA DANCING MIX (Vent Nouveau V-FS cycle) This represents the Para athletes. You can feel their powerful spirits through the colours of red and black.
[06] SHIBUYA GRAFFITI(用紙:グムンドバイオサイクル-FS サイクル)
渋谷の裏路に見られる落描き(楽描き)。楽描きカルチャーが凝縮されたカッコイイ一枚。
SHIBUYA GRAFFITI (GMUND Biocycle -FS cycle) Graffiti at the back street of Shibuya. The graffiti culture is condensed here in the cool postcard.
[07] Giant(用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
渋谷スクランブル交差点にドンと立ちはだかる巨人。どれだけ大きいのか想像するのも楽しい。でも出会ったら怖いかも!
GIANT (Vent Nouveau V-FS white) The Giant standing tall at the Shibuya Scramble. It’s fun to imagine how tall he is, although it may be scary!
[08] SHIBUYA COMIC(銀雪片面厚紙)
渋谷の賑やかで楽しい世界観が漫画になりました!モノクロにピンクのコピーで、渋谷の大人かわいいをデザイン。
SHIBUYA COMIC (Ginsetsu one side thick paper) The world of excited Shibuya has turned into manga. The adult-cute Shibuya is designed with monochrome and pink.
[09] SHIBUYA Buildings(銀雪片面厚紙)
ビルがどんどん建設され変わり続ける渋谷の街並みを、上に伸びる文字列で表現。ビルをシルバーにすることで質感を感じるデザインに。
SHIBUYA BUILDINGS (Ginsetsu one-sided thick paper) The ever-changing cityscape with new buildings is expressed with letters stretching upwards. The silver colour creates the texture of the buildings.
[10] Pumpalk in the city!(用紙:ヴァンヌーボV-FSホワイト)
さまざまなショップが立ち並ぶ渋谷は歩いているだけでも心躍る!メタリックカラーを使用しキラキラした楽しさを表現。
PUMPALK in the city! (Vent Nouveau V-FS white) Pumpalk is a word made up from ‘pump up’ and ‘walk’ to express ‘walk with excitement’. Strolling down the street packed full of the great shops of Shibuya will give you so much excitement! The metallic colour shows the fun and the excitement.